Vom Philhellenen Wilhelm Müller bis zur Friedlichen Revolution – 200 Jahre Freiheits- und Demokratiebestrebungen in Dessau-Roßlau
Vom Philhellenen Wilhelm Müller bis zur Friedlichen Revolution – 200 Jahre Freiheits- und Demokratiebestrebungen in Dessau-Roßlau
Από τον φιλέλληνα Wilhelm Müller στην Βελούδινη Επανάσταση - 200 χρόνια αγώνα για την ελευθερία και τη δημοκρατία στο Dessau-Roßlau
Autor(en): Frank Kreißler
Inhalt: 48 Seiten, 72 Abbildungen
Format: 148 mm x 210 mm (A5)
Sprache(n): Griechisch/Deutsch
Herausgeber: Stadt Dessau-Roßlau, Stadtarchiv
Ort und Jahr: Dessau-Roßlau 2023
ISSN 1863-4702
ISBN 978-3-947825-14-1
Preis: 0,00 €
Reihe:Veröffentlichungen des Stadtarchivs Dessau-Roßlau, Band 31
Anmerkungen
Zu den bekanntesten Philhellenen gehörte der Dichter Wilhelm Müller aus Dessau. Die große Bedeutung des Philhellenen Wilhelm Müller veranlasste die Stadt Messolongi in Westgriechenland, die „Heilige Stadt“ des griechischen Freiheitsstrebens gegen die Osmanen, im Rahmen des 200jährigen Jubiläums des Unabhängigkeitskampfes eine Gedenkpartnerschaft mit der Stadt Dessau-Roßlau als Geburts- und Sterbeort Wilhelm Müllers anzustreben. Vermittelt wurde dieser Kontakt durch die Deutsch-Griechische Versammlung (DGV).
Im Rahmen dieser Gedenkpartnerschaft entstand eine Ausstellung des Stadtarchivs Dessau-Roßlau mit dem Titel „Vom Philhellenen Wilhelm Müller bis zur Friedlichen Revolution – 200 Jahre Freiheits- und Demokratiebestrebungen in Dessau-Roßlau“, die im Sommer 2023 in Messolongi gezeigt wird. Sie stellt die Stadt Dessau um 1800 als Fixpunkt vielfältiger Reformen des aufgeklärten Fürsten Leopold Friedrich Franz vor, nimmt Wilhelm Müller als Dichter und Philhellenen in den Blick und thematisiert dann in einem weiten Bogen die Fortschritte und Rückschritte von Freiheits- und Demokratiebestrebungen in Dessau bis zur Friedlichen Revolution 1989.
In der vorliegenden Publikation sind die Texte und Abbildungen dieser Ausstellung versammelt.
Inhalt
Πίνακας περιεχομένων
Titel | Seite |
---|---|
Πρόλογος Vorwort |
4 |
Η πόλη Dessau γύρω στο 1800 - Τόπος γέννησης και θανάτου του Wilhelm Müller Die Stadt Dessau um 1800 – Wilhelm Müllers Geburts- und Sterbeort |
7 |
Ο φιλέλληνας Wilhelm Müller (1794-1827) Der Philhellene Wilhelm Müller (1794-1827) |
15 |
Για την ελευθερία των Ελλήνων μέχρι θανάτου Ο φιλέλληνας Gustav Feldhann από το Dessau Für die Freiheit der Griechen in den Tod – Der Philhellene Gustav Feldhann aus Dessau. |
19 |
Το αποτυχημένο δημοκρατικό κίνημα – Η επανάσταση του 1848 και το δημοκρατικό σύνταγμα του Anhalt-Dessau Die gescheiterte Demokratiebewegung – Die Revolution 1848 und die demokratische Verfassung von Anhalt-Dessau |
23 |
Η Νοεμβριανή Επανάσταση του 1918 στο Dessau – Μη βίαιη μετάβαση στη δημοκρατία Die Novemberrevolution 1918 in Dessau – Gewaltfreier Wandel zur Demokratie |
27 |
Καταστολή, καταστροφή και θάνατος Το Dessau την εποχή του εθνικοσοσιαλισμού Repression, Zerstörung und Tod Dessau in der Zeit des Nationalsozialismus |
31 |
Καταστολή μιας λαϊκής εξέγερσης – 17 Ιουνίου 1953 στο Dessau Niederschlagung eines Volksaufstandes – Der 17. Juni 1953 in Dessau |
39 |
Η ζωή στο Dessau την εποχή της Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας Leben in Dessau in der DDR-Zeit |
43 |
Ειρηνική Επανάσταση 1989 - Για την ελευθερία και τη δημοκρατία Friedliche Revolution 1989 – Für Freiheit und Demokratie |
47 |